“近日,博通公司單方面發(fā)表了關(guān)于Broadcom-SiRF官司的新聞,引起客戶很大的誤會(huì),有可能對(duì)我們生意帶來(lái)負(fù)面影響。事實(shí)上,案子遠(yuǎn)沒(méi)有結(jié)束,仍在進(jìn)行中。現(xiàn)在得出結(jié)論是對(duì)用戶的誤導(dǎo)。”昨天,SiRF技術(shù)公司中國(guó)區(qū)經(jīng)理Rob Yeh特別找到《國(guó)際電子商情》,向本刊記者表示。
他解釋,這里有幾個(gè)重要的地方需要對(duì)中國(guó)用戶澄清。
首先,官司遠(yuǎn)沒(méi)有結(jié)束,還有一個(gè)漫長(zhǎng)的過(guò)程。8月26日,SiRF已向ITC提出上訴,10月,ITC將表示是否接收此上訴。如果ITC接收了上訴,此案子將會(huì)在2009年中開(kāi)審。如果ITC不接收上訴,那么今年12月將有一個(gè)6人組成的審判團(tuán),決定是否同意執(zhí)行一審的判決。
“有意思的是,除了SiRF提出上訴外,有幾名參與初審的ITC員工也對(duì)評(píng)審結(jié)果不服,并于8月26日也提出了上訴?!彼f(shuō)道。
其次,中國(guó)用戶需要明白,博通公司上訴的僅是原來(lái)SiRF公司的SiRFStar3產(chǎn)品,博通公司對(duì)其上面運(yùn)行的主要軟件提出侵權(quán)上訴,而其它產(chǎn)品,如SiRF公司收購(gòu)掌微的產(chǎn)品線,Atlas和Prima并不受到官司影響,而這些產(chǎn)品在中國(guó)市場(chǎng)的份額非常大。此外,就算是SiRFStar3,也只是銷往美國(guó)受到影響,銷往其它地區(qū)并不受影響。
第三,ITC的判決最快也會(huì)在明年的2月才生效,這期間,我們還會(huì)向美國(guó)聯(lián)邦法院提出上訴。
最后,SiRF目前正在進(jìn)行新的軟件開(kāi)發(fā),即使這一禁令生效,我們也會(huì)在生效前,幫助用戶將軟件升級(jí)到新的軟件上。
“總的來(lái)說(shuō),這個(gè)法律過(guò)程將非常漫長(zhǎng),現(xiàn)在才剛開(kāi)始,所有結(jié)論都為時(shí)尚早。我們正在技術(shù)與法律兩方面努力,一定不會(huì)讓用戶受到傷害?!彼f(shuō)道。
以下是SiRF公司就此官司發(fā)出的新聞稿全文:
SiRF及ITC人員針對(duì)ITC初審結(jié)果提出上訴
全球衛(wèi)星定位系統(tǒng)平臺(tái)居領(lǐng)導(dǎo)地位的瑟孚科技(SiRF)近日宣布,瑟孚及ITC人員分別向國(guó)際貿(mào)易委員會(huì)(International Trade Commission,以下簡(jiǎn)稱ITC)提出上訴,要求針對(duì)ITC行政法院法官(ALJ)在全球定位公司(Global Locate,Inc.)控告瑟孚某些產(chǎn)品侵犯其專利一案的初審結(jié)果,進(jìn)行再審。全球定位公司是博科通訊(Broadcom)的完全自有子公司。另外,SiRF已針對(duì)初審結(jié)果采取因應(yīng)措施,以確保其客戶能有其它替代方式持續(xù)將其創(chuàng)新產(chǎn)品輸往美國(guó)。
瑟孚創(chuàng)辦人侃沃查達(dá)(Kanwar Chadha)表示:“瑟孚及我們客戶的產(chǎn)品交貨并沒(méi)有受到禁止處分。事實(shí)上ITC在完成調(diào)查與審閱ITC人員的上訴以及我們的上訴之后,要到十二月份才會(huì)做出最終判決?!百┪诌€說(shuō):“同時(shí)我們正持續(xù)向客戶提供產(chǎn)品及服務(wù),讓我們的客戶都能充份發(fā)揮SiRF的創(chuàng)新特點(diǎn)?!?
ITC將對(duì)初審結(jié)果進(jìn)行審閱。瑟孚認(rèn)為行政法院法官的初審判決是不正確的,而且在審訊中所提出的證據(jù)對(duì)于瑟孚的初審上訴提供了強(qiáng)而有力的立場(chǎng)。最終判決將于2008年12月宣判。ITC人員也個(gè)別對(duì)初審結(jié)果提出了上訴。
另外也會(huì)擇期舉行有關(guān)ITC賠償內(nèi)容簡(jiǎn)報(bào)程序,以決定對(duì)判決結(jié)果對(duì)瑟孚及其客戶的影響。ITC的最終判決也必須經(jīng)歷為期六十天的總統(tǒng)復(fù)審期之后,才能夠向聯(lián)邦巡回上訴法院辦理上訴。
在過(guò)去十三年內(nèi),瑟孚在定位科技方面取得了超過(guò)250項(xiàng)的全球?qū)@?,并且正在申?qǐng)超過(guò)370項(xiàng)的專利。瑟孚的專利組合之中尚包括其于2003年向科勝訊公司(Conexant)買入的GPS專利,及于2005年向摩托羅拉(Motorola)買入的GPS資產(chǎn)。
責(zé)編:Rain