“自2005年1月接到SigmaTel訴訟通知到今天，歷時剛好兩年半，全面和解對于炬力是一個完滿的結(jié)局。”炬力CEO葉南宏表示。他表示，MP3芯片市場格局已定。對此，SigmaTel(矽瑪特)首席執(zhí)行官Phil Pompa雖未就訴訟本身發(fā)表評論，但他表示MP3市場不再是矽瑪特未來戰(zhàn)略的重心所在。 “炬矽”之戰(zhàn)終于拉下帷幕

葉南宏：炬力有幸成為中國海外官司的先例而不是先烈。

在雙方宣布和解近一周之前，炬力傳出將攜中國法院頒發(fā)的“訴前禁令”，情況對于矽瑪特極為不利?！案鶕?jù)法院下發(fā)的禁令，珠海炬力有權(quán)請求國內(nèi)海關(guān)和工商部門禁止對矽瑪特侵權(quán)產(chǎn)品在中國市場銷售、生產(chǎn)和出口海外等一切商業(yè)行為?！敝楹＞媪θ蜾N售總監(jiān)吳章良透露，目前矽瑪特在中國市場銷售的產(chǎn)品基本上都涉嫌侵權(quán)。 但此事并未得到矽瑪特的證實。事后向炬力高層求證，正是這一個沒有亮向公眾的“訴前禁令”使得雙方最終迅速促成了和解。在雙方的矛盾有進(jìn)一步升級之勢不到十天，雙雙傳出全面和解，還就最為核心的專利達(dá)成了交互授權(quán)協(xié)議。事情的發(fā)展可謂峰回路轉(zhuǎn)。6月21日，炬力和矽瑪特同時對業(yè)界宣布：根據(jù)協(xié)議，雙方將撤銷針對彼此及彼此客戶的全部訴訟，并且達(dá)成共識，在未來三年之內(nèi)，雙方也不會因可能出現(xiàn)的第三方專利或其它法律行為，而再次提請訴訟。此外，雙方還就彼此所擁有的全部專利，達(dá)成了交互授權(quán)協(xié)議。據(jù)稱雙方互授權(quán)的專利總數(shù)達(dá)到300多個。 對于此份協(xié)議背后的解讀，葉南宏表示，炬力在漫長官司訴訟中最終取得了實質(zhì)上的勝利。目前，炬力的所有產(chǎn)品不再受任何進(jìn)入美國市場的法律限制，為采用炬力芯片的中國MP3廠商掃除了進(jìn)入美國的市場障礙。 葉南宏說：“統(tǒng)計資料顯示，現(xiàn)在炬力在全球MP3芯片市場份額超過50%，而矽瑪特從當(dāng)初的70%下降至目前的不到10%。MP3芯片競爭大局已定，炬力剩下的工作是打掃戰(zhàn)場?！本媪?006年銷售額1.7億美元，已經(jīng)躍居為中國大陸地區(qū)第一大IC設(shè)計公司。由于雙方約定不向外透露和解內(nèi)容，和解協(xié)議的財務(wù)條款不會對外公開。但雙方都是上市公司，相信如果有涉及和解的金額，也必定會在不久對外的財報中看到。 回首這個過程，葉南宏表示：“炬力是第一家中國企業(yè)站在ITC與美國公司正面交鋒，整個應(yīng)訴過程最大的壓力來自于內(nèi)心。所幸的是，當(dāng)初炬力設(shè)計團(tuán)隊沒有采用反向設(shè)計，最終結(jié)果和市場都證明了炬力的強大和清白?！彼f，“我想這個案例一定會成為中國教科書中的經(jīng)典案例。第一，炬力兩年半共花費近800萬美元的訴訟費，我認(rèn)為矽瑪特所花費的還要多；第二，炬力為此準(zhǔn)備的文件重量總共超過了2,000公斤；第三，官司所涉及的地點從美國、歐洲和中國；最為重要的一點，炬力事實上成為了MP3市場上最終的勝利者。炬力有幸成國際專利官司的先例，而沒成為先烈。” 當(dāng)然炬力的前面還面臨許多挑戰(zhàn)，如在美國的市場現(xiàn)在不到20%，國內(nèi)MP4芯片供應(yīng)商瑞芯等已快速崛起等。葉南宏透露，障礙掃除后，炬力接下來會大力挖掘美國MP3市場大型OEM客戶。對于MP4市場，葉南宏表示，現(xiàn)在專利騷擾已經(jīng)清除，前景非?？春谩ＫJ(rèn)為目前的市場競爭局面下，炬力要專一地做好PMP業(yè)務(wù)，2006年已將很有增長潛力的電表IC分拆到上海鉅泉科技。 矽瑪特的進(jìn)與退 也許正是兩家公司均意識到彼此鬧劇式的爭斗正在給其它新興競爭者創(chuàng)造崛起空間，再這么互相殘殺下去難免“鷸蚌相爭，漁翁得利”，該是時候和解了。今年3月，矽瑪特前亞洲區(qū)高級副總裁劉家聲的離去似乎為矽瑪特市場策略的轉(zhuǎn)變打下了伏筆。6月13日，該公司市場營銷高級副總裁Kevin Beadle親攜最新開發(fā)的高集成度PMP處理器STMP3700從美國總部蒞臨深圳，為這款“千呼萬喚始出來的”視頻處理器展開宣傳攻勢，正式吹響向PMP市場進(jìn)軍的號角?！拔覀兎浅Ｖ匾曋袊袌觯薸Pod以外，PMP大部分的市場都在這里。”他回避所有關(guān)于專利糾紛的問題，只談公司的前景。 原本計劃于去年下半年推出的STMP3700比預(yù)期將近晚了一年時間?！皩嶋H上，我們在今年一季度的時候就已經(jīng)開始提供樣片給我們的部分關(guān)鍵客戶試用，接下來再向更廣泛的范圍來推出這款產(chǎn)品，我們現(xiàn)在所做的就是第二步，包括這次向中國市場推廣這個產(chǎn)品。這將涉及到一系列非常復(fù)雜的過程，包括軟件開發(fā)、工程師培訓(xùn)等等?！必?fù)責(zé)該產(chǎn)品開發(fā)工作的便攜式系統(tǒng)芯片部總經(jīng)理N. Patrick Kelly向本刊記者介紹說。 這款處理器內(nèi)置硬件加速器、采用ARM9內(nèi)核以及標(biāo)準(zhǔn)的90nm制程，從擺放在發(fā)布現(xiàn)場的參考設(shè)計播放效果來看，該處理器能夠?qū)崿F(xiàn)極佳、流暢穩(wěn)定的視頻播放，支持30fps QVGA MPEGS、H.264及WMV格式。根據(jù)該公司提供的時間表，STMP3700目前已經(jīng)開始面向中國市場提供樣片，今年8月開始生產(chǎn)，9月發(fā)布相關(guān)軟件開發(fā)工具，10月開始將陸續(xù)進(jìn)行客戶培訓(xùn)并提供Turn-Key解決方案。

矽瑪特市場營銷高級副總裁Kevin Beadle將親自掌管亞太區(qū)市場的銷售。SXresmc

“STMP3700在2008年會達(dá)到一個很好的市場效果，因為2007年還僅僅是一個開始。” 該公司市場營銷高級副總裁Kevin Beadle表示。他指出，做消費電子市場的一個關(guān)鍵點是如何將各種技術(shù)進(jìn)行一定的組合、在正確的時間推出正確的產(chǎn)品。言下之意，選擇在這個時候發(fā)布這款產(chǎn)品非常明智，他援引市場調(diào)查機(jī)構(gòu)iSuppli的研究數(shù)據(jù)說，PMP市場將在2011年成倍增長至2.69億臺，而市場真正快速起步就在2007年。 據(jù)他介紹，從STMP3700往后的產(chǎn)品可能會整合GPS和移動電視功能，“當(dāng)然，一切有賴于市場的接受程度，這些技術(shù)我們現(xiàn)在已經(jīng)具備了，還是那句話，我們要確保在正確的時間推出正確的產(chǎn)品”。語帶機(jī)鋒的Kevin Beadle聲音背后透露出來的是充分的自信，“在混合信號方面我們有很強的專業(yè)技術(shù)，在便攜式應(yīng)用領(lǐng)域我們也已經(jīng)營多年。而且過去幾年中，我們的一系列并購加強了我們在音頻方面的IP積累?！? 如今，便攜多媒體市場正面臨各種利好因素的推動，包括用戶對音視頻內(nèi)容的獲取更加便捷、媒體播放器的便攜性和連接性的進(jìn)一步提高、產(chǎn)品價格更低、存儲能力更強、電池使用壽命更長，如此種種，都昭示著市場醞釀已經(jīng)成熟，需求爆發(fā)期即將到來。SigmaTel與炬力的專利戰(zhàn)火還會從MP3燒到PMP時代嗎？但愿雙方以積極的眼光理性處之，真正做到和解共生，共同擁抱這片色彩斑斕的市場。